C'est la rentrée (si si j'ai le droit, à priori cette phrase est utilisable à toutes les sauces durant le mois de septembre), l'heure est donc venue de reprendre les publications.
Non, je n'ai pas abandonné la traduction, la suite arrive très vite, en attendant voilà déjà le palmarès des Emmy awards 2013 qui récompense les meilleurs série et acteurs/actrices.
Les lauréats de cette année sont :
-
Emmy Award de la Meilleure Série Dramatique
Breaking Bad
Réalisateur : Vince Gilligan
Avec : Bryan Cranston, Aaron Paul
-
Emmy Award de la Meilleure Série Comique
Modern Family
Réalisateur : Christopher Lloyd (II), Steven Levitan
Avec : Ed O'Neill, Julie Bowen
-
Emmy Award de la Meilleure Mini-Série ou Téléfilm
Ma vie avec LiberaceRéalisateur : Steven Soderbergh
Avec : Michael Douglas, Matt Damon -
Emmy Award de la Meilleure Actrice dans une Série Dramatique
Claire Danes
dans Homeland
-
Emmy Award du Meilleur Acteur dans une Série Dramatique
Jeff Daniels
dans The Newsroom (2012)
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice dans une Série Comique
Julia Louis-Dreyfus
dans Veep
-
Emmy Award du Meilleur Acteur dans une Série Comique
Jim Parsons
dans The Big Bang Theory
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice dans une Mini-Série ou Téléfilm
Laura Linney
dans The Big C
-
Emmy Award du Meilleur Acteur dans une Mini-Série ou Téléfilm
Michael Douglas
dans Ma vie avec Liberace
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice de second rôle dans une Série Dramatique
Anna Gunn
dans Breaking Bad
-
Emmy Award du Meilleur Acteur de second rôle dans une Série Dramatique
Bobby Cannavale
dans Boardwalk Empire
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice de second rôle dans une Série Comique
Merritt Wever
dans Nurse Jackie
-
Emmy Award du Meilleur Acteur de second rôle dans une Série Comique
Tony Hale
dans Veep
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice de second rôle dans une Mini-Série ou Téléfilm
Ellen Burstyn
dans Political Animals
-
Emmy Award du Meilleur Acteur de second rôle dans une Mini-Série ou Téléfilm
James Cromwell
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice Guest Star dans une Série Dramatique
Carrie Preston
dans The Good Wife
-
Emmy Award du Meilleur Acteur Guest Star dans une Série Dramatique
Dan Bucatinsky
dans Scandal
-
Emmy Award de la Meilleure Actrice Guest Star dans une Série Comique
Melissa Leo
dans Louie
-
Emmy Award du Meilleur Acteur Guest Star dans une Série Comique
Bob Newhart
dans The Big Bang Theory
-
Emmy Award de la Meilleure réalisation pour une série dramatique
David Fincher
dans House of Cards (US)
-
Emmy Award de la Meilleure réalisation pour une série comique
Gail Mancuso
dans Modern Family
-
Emmy Award de la Meilleure réalisation pour une mini-série ou un téléfilm
Steven Soderbergh
dans Ma vie avec Liberace
-
Emmy Award du Meilleur scénario pour une série dramatique
Henry Bromell
dans Homeland
-
Emmy Award du Meilleur scénario pour une série comique
Tina Fey
dans 30 Rock
-
Emmy Award du Meilleur scénario pour une série comique
Tracey Wigfield
dans 30 Rock
-
Emmy Award du Meilleur scénario pour une mini-série ou un téléfilm
Abi Morgan
dans The Hour (2011)
L'on découvre donc que Ma vie avec Liberace est considéré comme un téléfilm. Quant aux gagnants on retrouve (entre autre) pour la 3è année Jim 'Sheldon' Parsons de Big Band theory, Homeland de nouveau récompensé et Breaking Bad pour sa dernière année de diffusion (qui pour lui succéder?).
Un beau palmarès à l'heure de la rentrée TV américaine et de son lot de nouvelles séries.