Le blog de Mana

Voilà la quinzaine est finie... On a eu droit aux habituels tracas de la croisette : des soucis vestimentaires pour quelques personnes (dont sophie marceau ou Diane Kruger), des déçus par des films ne correspondants pas à leurs attentes (comme le dernier Gus van Sant qui a beaucoup déplu à certains) et des plus ou moins choqués par le dernier film de Gaspar Noé.

Mais il y a aussi eu de grand moments, des montées de marches de casting incroyable, un mad max en ouverture du festival qui fait frémir et réjoui les 3/4 de la presse ciné, un jury qui déchire et un palmarès merveilleux (avec un peu de chauvinisme dedans mais c'est pas tout les jours que 3 français sont récompensé à Cannes).

Alors sans plus attendre voici le palmarès de ce 68è festival de Cannes :

Palme d'or : Dheepan de Jacques Audiard

Grand prix : Le Fils de Saul de László Nemes

Prix de la mise en scène : Hou Hsiao-Hsien pour The Assassin

Prix d'interprétation masculine : Vincent Lindon pour La Loi du marché

Prix du jury : The Lobster de Yorgos Lanthimos

Prix d'interprétation féminine : double prix ex-aequo, Rooney Mara pour son rôle dans Carol et Emmanuelle Bercot pour son rôle dans Mon Roi

Prix du scénario : Michel Franco pour Chronic

Palme d’honneur : Agnès Varda

Caméra d'or : La Tierra y la Sombra de César Augusto Acevedo

Palme d'or du court-métrage : Waves '98 d'Ely Dagher

(Source : première.fr)

Bonne Séance

Depuis quelques jours, il est bien difficile de se mettre à parler cinéma ou série, quel que soit mon amour pour eux, mon esprit est ailleurs.

Mais comme le disait si bien queen "show must go on" et la vie aussi.

Voici donc le palmarès des Golden Globes 2015 (source première.fr)

Meilleur Film dramatique
Boyhood de Richard Linklater

Meilleure comédie / Comédie musicale
The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson

Meilleur film en langue étrangère
Leviathan d'Andreï Zviaguintsev

Meilleur réalisateur
Richard Linklater pour Boyhood

Meilleur acteur dans un drame
Eddie Redmayne pour Une merveilleuse histoire du temps

Meilleur acteur dans une comédie ou comédie musicale
Michael Keaton pour Birdman

Meilleure actrice dans un drame
Julianne Moore dans Still Alice

Meilleure actrice dans une comédie / comédie musicale
Amy Adams dans Big Eyes

Meilleur scénario
Birdman d'Alejandro Gonzalez Inarritu

Meilleur actrice dans un second rôle
Patricia Arquette dans Boyhood

Meilleur acteur dans un second rôle
J. K. Simmons dans Whiplash

Meilleur film d'animation
Dragons 2 de Dean DeBlois

Meilleure bande originale de film
Une merveilleuse histoire du temps de Johann Johannson

Meilleure chanson
"Glory" de John Legend et Common pour Selma

Meilleure actrice dans un second rôle (série, téléfilm ou mini-série)
Joanne Froggatt, Downton Abbey saison 4

Meilleure mini-série ou téléfilm
Fargo

Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm
Billy Bob Thornton dans Fargo

Meilleure actrice dans une série comique ou musicale
Gina Rodriguez dans Jane the Virgin

Meilleure série comique ou musicale
Transparent

Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, un téléfilm ou une mini-série
Matt Bomer dans The Normal Heart

Meilleur acteur dans une série comique ou musicale
Jeffrey Tambor dans Transparent

Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm
Maggie Gyllenhaal dans The Honourable Woman

Meilleure série dramatique
The Affair

Meilleur acteur dans une série dramatique
Kevin Spacey dans House of Cards

Meilleure actrice dans une série dramatique
Ruth Wilson dans The Affair

Et de voir qu'en fait, même aux Golden Globes on parle de Charlie, entendre Georges Clooney dire "Je suis Charlie", voir ce tapis rouge plein de stars international avec un badge, une affiche ou même juste un stylo, en hommage à cet attentat...

Allez saluons pour la deuxième année la récompense de Kevin spacey pour House cards, le triomphe de Boyhood (film) et Fargo (série), la récompense bien mérité de Dragons 2 ... et le retour en force de Michael Keaton.

Nous Sommes Charlie, Nous sommes Flics, Nous sommes Debout

Bonne Séance

Le week-end de récompenses est terminé, les stars ont rendu leur robes/costumes d'un soir, les tapis rouges ont été rangés, les soirée bien arrosées...

Certains ont eu le grand privilège de voir la cérémonie en direct avec son lot de loufoquerie propre à Miss Degeneres (une selfie multi-retweeter, un livreur de pizza qui débarque au milieu de la cérémonie, Ellen qui chambre Jennifer Lawrence et bien d'autres).

Pour les autres voici donc le palmarès de ces 86è Oscars :

Meilleur acteur dans un second rôle : Jared Leto pour Dallas Buyers Club de Jean-Marc Vallée

Meilleurs costumes : Catherine Martin pour Gatsby le Magnifique de Baz Luhrmann

Meilleurs maquillage et coiffure : Adruitha Lee et Robin Mathews pour Dallas Buyers Club

Meilleur court métrage d'animation : Mr Hublot des Français Laurent Witz et Alexandre Espigares

Meilleur film d'animation : La Reine des neiges de Chris Buck et Jennifer Lee

Meilleurs effets spéciaux : Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk et Neil Corbould pour Gravity d'Alfonso Cuaron

Meilleur court métrage de fiction : Helium de Anders Walter

Meilleur court métrage documentaire : The Lady in number 6 : Music Saved My Life de Malcome Clarke

Meilleur documentaire : 20 Feet from Stardomde Morgan Neville

Meilleur film étranger : La Grande Bellezza de Paolo Sorrentino

Meilleur mixage son : Skip Lievsay, Niv Adiri, Christopher Benstead et Chris Munro pour Gravity

Meilleur montage son : Glenn Freemantle pour Gravity

Meilleure second rôle féminin : Lupita Nyong'o pour 12 Years a Slave de Steve McQueen

Meilleure photo : Emmanuel Lubezki pour Gravity

Meilleur montage : Alfonso Cuaron et Mark Sanger pour Gravity

Meilleurs costumes : Catherine Martin et Beverley Dunn pour Gatsby le Magnifique

Meilleure musique originale : Steven Price pour Gravity

Meilleure chanson originale : Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez pour Let It Go dans La Reine des Neiges

Meilleur scénario adapté : John Ridley pour 12 Years a Slave

Meilleur scénario original : Spike Jonze pour Her

Meilleur réalisateur : Alfonso Cuaron pour Gravity

Meilleure actrice : Cate Blanchett pour Blue Jasmine

Meilleur acteur : Matthew McConaughey pour Dallas Buyers Club

Meilleur film : 12 Years a Slave

(source Première.fr)

Les grands gagnant de la soirée sont donc Gravity et 12 Years a slave, le favoris des Golden Globes American Hustle, n'aura pas confirmé sa moisson de prix.

La reine des neiges repart avec le prix (bien mérité) de Meilleur film d'animation, ainsi que la meilleur chanson (que nombre de parents ont appris à détesté depuis la sortie du Film.

Un Oscar tout de même pour les français, avec le meilleur court métrage d'animation (même si techniquement nombre de nos compatriote ont travaillés sur certains de films primés).

La parenthèse pailletée se referme, l'heure est venue de revenir à la réalité.

Malgré tout...

Bonne séance

Voilà, l’académie des césars à organiser son rassemblement au Fouquet's ce matin, et voici donc les nominés au Césars 2014, qui seront présidé par François Cluzet et présenté par Cécile de France :

(Source Première.fr)

Meilleur Film
9 mois ferme d'Albert Dupontel
L'Inconnu du lac d'Alain Guiraudie
Jimmy P. d'Arnaud Desplechin
Les Garçons et Guillaume à Table de Guillaume Gallienne
Le Passé d'Asghar Farhadi
La Vénus à la fourrure de Roman Polanski
La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2 d'Abdellatif Kechiche

Meilleur réalisateur
Albert Dupontel pour 9 mois ferme
Alain Guiraudie pour L'Inconnu du lac
Arnaud Desplechin pour Jimmy P
Asghar Farhadi pour Le Passé
Roman Polanski pour La Vénus à la fourrure
Abdellatif Kechiche pour La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2

Meilleur Acteur
Mathieu Amalric dans La Vénus à la Fourrure
Michel Bouquet dans Renoir
Albert Dupontel dans 9 mois ferme
Grégory Gadebois dans Mon âme par toi guérie
Guillaume Gallienne dans Les Garçons et Guillaume à Table
Fabrice Luchini dans Alceste à Bicyclette
Mads Mikkelsen dans Michael Kohlhaas

Meilleure Actrice
Fanny Ardant dans Les Beaux Jours
Bérénice Bejo dans Le Passé
Catherine Deneuve dans Elle s'en va
Sara Forestier dans Suzanne
Sandrine Kiberlain dans 9 Mois Ferme
Emmanuelle Seigner dans La Vénus à la fourrure
Léa Seydoux dans La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2

Meilleur Acteur dans une Second Rôle
Niels Arestrup dans Quai d'Orsay
Patrick Chesnais dans Les Beaux Jours
François Damiens dans Suzanne
Olivier Gourmet dans Grand Central
Patrick d'Assumçao dans L'inconnu du lac

Meilleure Actrice dans un Second Rôle
Françoise Fabian dans Guillaume et les Garçons à Table
Julie Gayet dans Quai d'Orsay
Adèle Haenel dans Suzanne
Géraldine Pailhas dans Jeune et Jolie
Marisa Borini dans Un Château en Italie

Meilleur Scénario Original
Albert Dupontel pour 9 Mois Ferme
Philippe Le Guay pour Alceste à Bicyclette
Alain Guiraudie pour L'inconnu du Lac
Asghar Farhadi pour Le Passé
Katell Quillévéré et Mariette Désert pour Suzanne

Meilleure Adaptation
Guillaume Gallienne pour Les garçons et Guillaume à Table
Arnaud Desplechin, Julie Peyr et Kent Jones pour Jimmy P.
Antonin Baudry, Christophe Blain et Bertrand Tavernier pour Quai d'Orsay
Roman Polanski et David Ives pour La Vénus à la Fourrure
Abdellatif Kechiche et Ghalya Lacroix pour La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2

Meilleur Film d'Animation
Aya de Yopougon de Marguerite Abouet et Clément Oubrerie
Loulou l'incroyable secret d'Eric Omont
Ma ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill de Marc Boréal et Thibaut Chatel

Meilleur Film Etranger
Alabama Monroe de Félix Van Groeningen
Blue Jasmine de Woody Allen
Django Unchained de Quentin Tarantino
La Grande Bellezza de Paolo Sorrentino
Gravity d'Alfonso Cuaron
Blancanieves de Pablo Berger
Dead Man Talking de Patrick Ridremont

Meilleur Premier Film
En solitaire de Christophe Offenstein
La fille du 14 juillet d'Antonin Peretjatko
La bataille de Solférino de Justine Triet
Les Garçons et Guillaume à table de Guillaume Gallienne
La Cage Dorée de Ruben Alves

Meilleur Espoir Féminin
Lou de Lâage dans Jappeloup
Pauline Etienne dans La Religieuse
Adèle Exarchopoulos dans La Vie d'Adèle - chapitre 1 & 2
Gholshifteh Farhani dans Syngué Sabour
Marine Vacth dans Jeune et Jolie

Meilleur Espoir Masculin
Paul Bartel pour Les Petits Princes
Pierre Delalonchamps pour L'inconnu du Lac
Paul Hamy pour Suzanne
Vincent Macaigne pour La Fille du 14 Juillet
Nemo Schiffman pour Elle s'en va

Meilleur Montage
Christophe Pinel pour 9 Mois Ferme
Jean-Christophe Hym pour L'inconnu du Lac
Valérie Deseine pour Les Garçons et Guillaume à Table
Camille Toubkis, Albertine Lastera et Jean-Marie Lengellé pour La Vie d'Adèle
Juliette Welfling pour Le Passé

Meilleur Photographie
Thomas Hardemeier pour L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet
Claire Mathon pour L'inconnu du lac
Mark Ping Bing Lee pour Renoir
Jeanne Lapoirie pour Michael Kohlhaas
Sofian El Fani pour La Vie d'Adèle

Meilleur Son
Marc-Antoine Beldent, Loïs Prian et Olivier Dô Huu pour Les Garçons et Guillaume à Table
Philippe Grivel et Nathalie Vidal pour L'inconnu du Lac
Jean-Pierre Duret, Jean Mallet et Mélissa Petitjean pour Michael Kohlhaas
Lucien Balibar, Nadine Muse et Cyril Holtz pour La Vénus à la fourrure
Jérôme Chenevoy, Fabien Pochet et Jean-Paul Hurier pour La vie d'Adèle

Meilleure Musique de Film
Jorge Arriagada pour Alceste à Bicyclette
Loïk Dury et Christophe 'Disco' Minck pour Casse-tête Chinois
Etienne Chary pour L'écume des Jours
Martin Wheeler pour Michael Kohlhaas
Alexandre Desplat pour La Vénus à la fourrure

Meilleurs costumes
Florence Fontaine pour L'écume des jours
Madeleine Fonateine pour L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet
Olivier Bériot pour Les garçons et Guillaume à Table
Anina Diener pour Michael Kohlhaas
Pascaline Chavanne pour Renoir

Meilleurs décors
Stéphane Rozenbaum pour L'écume des Jours
Aline Bonetto pour L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet
Sylvie Olivé pour Les Garçons et Guillaume à Table
Yan Arlaud pour Michael Kohlhaas
Benoît Barouh pour Renoir

Meilleur court-métrage
Avant de tout perdre de Xavier Legrand
Bambi de Sébastien Lifshitz
La Fugue de Jean-Bernard Marlin
Les Lézards de Vincent Mariette
Marseille La Nuit de Marie Monge

Meilleur court-métrage d'animation
Lettres de femmes d'Augusto Zanovello
Mademoiselle Kiki et les Montparnos d'Amélie Harrault

Meilleur film documentaire
Comment j'ai détesté les maths d'Olivier Peyon
Le dernier des Injustes de Claude Lanzmann
Il était une forêt de Luc Jacquet
La maison de la radio de Nicolas Philibert
Sur le chemin de l'école de Pascal Plisson

10 nominations pour Les garçons et Guillaume à table (ce qui fait donc de lui le favoris de cette édition), suivi par La vie d'adèle, 9 mois ferme ou encore L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet.

Pour tout ceux qui ont remarqué l'éléphant au milieu de cette liste, oui il s'agit bien de Julie Gayet nommé pour le césar du meilleur second rôle, espérons qu'elle soit jugé sur son talent et non sur ces relations personnelles...

Côté film étranger l'on retrouve Gravity, Blue Jasmine et Django Unchained, mais pas American Bluff (grand favoris de Oscars).

Résultats le 28 février

Bonne séance

C'est la rentrée (si si j'ai le droit, à priori cette phrase est utilisable à toutes les sauces durant le mois de septembre), l'heure est donc venue de reprendre les publications.

Non, je n'ai pas abandonné la traduction, la suite arrive très vite, en attendant voilà déjà le palmarès des Emmy awards 2013 qui récompense les meilleurs série et acteurs/actrices.

Les lauréats de cette année sont :